USA: Empleo cae por tercer mes consecutivo

EEUU pierde menos empleos de lo esperado en agosto -

Por Lucia Mutikani

WASHINGTON (Reuters) - El empleo se redujo en Estados Unidos en agosto
por tercer mes consecutivo, pero la caída fue mucho menor de lo
esperado y el sector privado sorprendió al crear empleo, aliviando la
presión para que la Reserva Federal dé un nuevo impulso a la
economía.Las nóminas no agrícolas perdieron 54.000 puestos de trabajo,
dijo el viernes el Departamento de Trabajo, lo que alejó en parte los
temores a una recaída en la recesión del mercado financiero, que
proyectaba la eliminación de 100.000 empleos el mes pasado.Además, el
dato probablemente le dará algo de alivio al presidente Barack Obama
respecto a las críticas por su manejo de la economía y podría mejorar
las posibilidades del Partido Demócrata en las elecciones legislativas
de noviembre."Es inconsistente con los temores a que haya una brusca
desaceleración de la economía. Este informe, junto con otros datos,
convencerá a la Fed de abstenerse de lanzar un nuevo programa de
compras de activos en la reunión de este mes", auguró Dean Maki,
economista jefe para Estados Unidos de Barclays Capital en Nueva
York.La caída en las nóminas del mes pasado fue resultado
principalmente de los 114.000 empleos temporales del censo que fueron
finiquitados.La ocupación privada, considerada una mejor medición de
la salud del mercado laboral, aumentó en 67.000 puestos tras un alza
revisada de 107.000 en julio. Los expertos anticipaban la creación de
sólo 41.000 plazas en el sector privado en agosto.Además, el Gobierno
revisó las cifras de nóminas de junio y julio, que finalmente
mostraron que se perdieron 123.000 menos empleos de los reportados
originalmente.Las acciones en Wall Street se dispararon tras los
datos, pero limitaron sus avances tras otro reporte que mostró que el
predominante sector servicios creció con más lentitud de lo esperado
en agosto.El índice nacional sobre la actividad del sector servicios
del Instituto de Gerencia y Abastecimiento (ISM, por su sigla en
inglés) descendió a 51,5 desde 54,3 en julio, por debajo de la
expectativa del mercado que apuntaba a 53,5.Pero los precios de los
bonos del Tesoro cayeron con fuerza, dado que los operadores veían
menos probabilidades de una contracción del crecimiento económico. El
dólar subió contra el yen y el euro.El temor a una nueva recesión se
ha reducido esta semana gracias a buenas cifras de manufacturas y
gasto del consumidor, pero el lento ritmo de expansión mantiene cautos
a los inversores.El mes pasado, la tasa de desempleo subió a un 9,6
por ciento, en línea con las expectativas del mercado, ya que más
trabajadores volvieron a entrar a la fuerza laboral en busca de
empleo.

PERJUICIO A GASTO CONSUMIDOR

El presidente Obama, quien en noviembre enfrentará una prueba clave
con las elecciones legislativas, calificó el informe de una "positiva
noticia" y dijo que lanzará un nuevo paquete de iniciativas para
reactivar a la economía la próxima semana."La economía se está
moviendo en una dirección positiva, se están creando empleos (pero) no
se están creando tan rápido como necesitamos dada la gran brecha que
experimentamos", afirmó el mandatario, quien instó al Congreso a
aprobar un proyecto de ley de ayuda a la pequeña empresa.Mientras el
dato de empleo alentó a los mercados, la oposición republicana lo citó
como una prueba de que las políticas impulsadas por el oficialismo
demócrata han fracasado."Necesitamos un Congreso y una Casa Blanca que
escuchen al pueblo estadounidense, que se pregunta '¿dónde están los
empleos?', y que ayuden a terminar con la incertidumbre para las
pequeñas empresas", dijo el líder republicano de la Cámara de
Representantes, John Boehner.El mes pasado, el sector servicios sumó
67.000 empleos tras los 70.000 de julio. Los trabajos temporales del
sector servicios, que es visto como un precursor de la contratación
permanente futura, repuntaron en 16.800 después de caer en julio por
primera vez desde septiembre.Pero hubo pérdidas de empleos en los
complicados gobiernos estatales, que presionaron las nóminas del
sector público a una caída de 121.000 comparado con las 161.000 de
julio.El empleo en el sector productor de bienes permaneció sin
variaciones tras un descenso en manufacturas que opacó un incremento
en la construcción, impulsado por un retorno de 10.000 trabajadores
que habían paralizado sus labores. Los trabajos manufactureros bajaron
en 27.000 después de subir en 34.000 en julio.La jornada laboral
promedio se mantuvo sin cambios en 34,2 horas a la semana el mes
pasado.

God did not create universe: Hawking

Friday, 3 September 2010
AFP

---

Spontaneous creation is the reason there is something rather than nothing, argues Hawking (Source: iStockphoto)

God no longer has any place in theories on the creation of the universe due to a series of developments in physics, according to a new book by Stephen Hawking.

In a hardening of the more accommodating position on religion that he took in his 1988 international best-seller A Brief History of Time, Hawking says the Big Bang was merely the consequence of the law of gravity.

"Because there is a law such as gravity, the Universe can and will create itself from nothing. Spontaneous creation is the reason there is something rather than nothing, why the Universe exists, why we exist," he writes in The Grand Design.

"It is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the universe going," he adds.

Hawking has achieved worldwide fame for his research, writing and television documentaries despite suffering from motor neurone disease since the age of 21, which has left him disabled and dependent on a voice synthesiser.

'Turning point'

In A Brief History of Time, Hawking had suggested that the idea of God or a divine being was not necessarily incompatible with a scientific understanding of the universe.

But in his latest work, Hawking cites the 1992 discovery of a planet orbiting a star outside our own Solar System as a turning point against Isaac Newton's belief that the universe could not have arisen out of chaos.

"That makes the coincidences of our planetary conditions - the single Sun, the lucky combination of Earth-Sun distance and solar mass - far less remarkable, and far less compelling as evidence that the Earth was carefully designed just to please us human beings," he writes.

Hawking argued earlier this year that humankind's only chance of long-term survival lies in colonising space, as humans drain Earth of resources and face a terrifying array of new threats.

He also warns in a recent television series that humans should avoid contact with aliens at all costs, as the consequences could be devastating..

__,_._,___