APEC:NOTICIAS VARIAS

APEC fortalecerá instituciones financieras para superar la crisis
En la declaración final leída por el Presidente peruano, Alan García, los líderes de la región del Asia-Pacífico acordaron hacer todos los esfuerzos para "evitar la recesión mundial", estrategia que incluye el compromiso de no imponer medidas proteccionistas por 12 meses, tal como lo planteara el G-20.

Domingo 23 de Noviembre de 2008 El Mercurio de Chile
15:22
Agencias
LIMA.- Los miembros del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) se comprometieron a superar la crisis económica mundial, con medidas que fortalezcan las instituciones financieras, dijo este domingo el Presidente peruano, Alan García.

"Vamos a evitar la recesión que amenaza al mundo impulsando cada uno de nosotros el gasto fiscal de manera contracíclica en la infraestructura, en la ayuda social y el apoyo de los servicios básicos de la población", dijo García.

"Vamos a ganar la crisis unidos y los pueblos, los gobiernos y las empresas del mundo vamos a recapitalizar y fortalecer las instituciones financieras", añadió el Mandatario anfitrión de la cumbre efectuada este fin de semana en Lima.

García detalló que la idea es evaluar la posibilidad de crear una red de reaseguros financieros y modificar la composición del Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI). "Nuestra obligación es transmitir confianza, es transmitir fe", recalcó el Presidente, flanqueado por los otros 20 líderes del bloque, que genera la mitad del producto y las exportaciones planetarias.

En la declaración final, leída por García, los gobernantes acordaron hacer todos los esfuerzos para "evitar la recesión mundial", estrategia que incluye el compromiso de no imponer medidas proteccionistas por 12 meses, tal como lo planteara ya el G-20 en su reunión de Washington.

En el texto, los integrantes del bloque del Asia-Pacífico afirmaron también su compromiso con la futura creación de un área de libre comercio en la región, pero advirtieron que se necesita determinar mejor sus pros y sus contras antes de acometer su creación.

La declaración, de siete páginas y un anexo dedicado a la Ronda de Doha, contiene escasas medidas concretas y se estructura en torno a cuatro grandes temas: los desafíos económicos regionales, la dimensión social de la globalización, la seguridad humana y el cambio climático, la seguridad de la energía y un desarrollo limpio.

Además de subrayar su determinación de encarar la crisis económica actual -"uno de los desafíos económicos más serios que se nos ha presentado hasta ahora"- los líderes de la APEC comprometieron su apoyo a una conclusión "pronta, ambiciosa y equilibrada" de las negociaciones de la Agenda de Desarrollo de la Ronda de Doha.

Domingo, 23 de noviembre de 2008 - 22:22 GMT
Envíe esta nota por e-mail Imprima esta nota
APEC: optimista ante crisis financiera
Dan Collyns
BBC, Perú

George W. Bush junto a líderes de Indonesia, Japón y Vietnam
Los líderes creen que la crisis económica será superada durante los próximos 18 meses.

Los líderes reunidos en la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) que se llevó a cabo en Perú, realizaron una declaración final en la que señalan que confían en que la crisis financiera pueda ser superada para el año 2010.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, utilizó las horas finales para despedirse de algunos de los líderes de otros países con los que ha compartido durante los últimos ocho años.

El mandatario le entregará la Presidencia de EE.UU. a Barack Obama en enero.

Esta fue la última cumbre de alto nivel del presidente Bush y a medida que se acercaba su cierre, el mandatario se despidió de algunos de los líderes de diversas partes del mundo con quienes ha tratado durante los últimos ocho años.

"Hemos coincidido en algunas cosas y discrepado en otras", fueron sus palabras tras lo que se considera fue su última reunión con el presidente de Rusia, Dmitry Medvedev.

Aplausos

El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, le dijo a un periódico peruano que la era de Bush había demostrado que EE.UU. no podía hacer frente solo a los desafíos globales.

Sin embargo, el tono del presidente Bush ha sido cálido. Ha sostenido encuentros cordiales con Japón y China.

Lea:APEC: Bush llama a resistir la tentación

Un discurso que pronunció el sábado en el que advirtió de los peligros del proteccionismo fue interrumpido por aplausos espontáneos, particularmente cuando -probablemente refiriéndose a su legado- Bush indicó que EE.UU. había cuadruplicado su número de acuerdos de Libre Comercio con otros países durante su mandato.

La declaración final de la cumbre del APEC complacerá a Bush, quien ha consistentemente presionado para la apertura de los mercados.

Los 21 líderes del APEC dijeron que creen que la crisis económica será superada durante los próximos 18 meses.

La declaración final señala que se necesitan dar pasos urgentes y extraordinarios para estabilizar los sectores financieros y fortalecer el crecimiento económico.

Esta versión parece ser más sólida que la declaración preliminar divulgada el sábado.

También ordena a ministros a que viajen a Ginebra el próximo mes para buscar una rápida conclusión a la ronda de negociaciones de Doha sobre comercio mundial, que se encuentra en punto muerto.

Aunque se expuso una serie de principios económicos que respaldan la declaración del G-20 hecha la semana pasada, hubo la impresión de que las acciones concretas no se tomarán hasta tanto el presidente electo de EE.UU., Barack Obama, inicie su plan de acción tan pronto asuma el cargo en enero.


Sábado, 22 de noviembre de 2008 - 20:31 GMT
Envíe esta nota por e-mail Imprima esta nota
APEC: Bush llama a resistir la tentación
Redacción BBC Mundo

George W. Bush
Bush criticó al Congreso de EE.UU. por no aprobar los TLC con Colombia, Panamá y Corea del Sur.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, instó a los líderes del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) que confíen en "el poder del libre comercio" para resolver la actual crisis financiera.

En la cumbre de la APEC, que tiene lugar en Lima, Perú, el mandatario estadounidense aseguró que el libre comercio puede potenciar el crecimiento económico a largo plazo.

Bush dijo que es "esencial que los gobiernos eviten la tentación de hacer correcciones excesivas mediante la imposición de regulaciones que sofoquen la innovación y estrangulen el crecimiento".


Es esencial que los gobiernos eviten la tentación de hacer correcciones excesivas mediante la imposición de regulaciones que sofoquen la innovación y estrangulen el crecimiento
George W. Bush

"Una de las lecciones perdurables de la Gran Depresión es que el proteccionismo global es la vía hacia la ruina económica global", añadió.

El corresponsal de la BBC en Lima Dan Collins señala que "en un discurso que fue optimista, a pesar de la crisis financiera, Bush insistió en que el principal recurso de cualquier nación es la creatividad de su pueblo".

Lea también: Cumbre APEC: La fiebre de los TLC

Tratados de libre comercio

Bush también criticó al Congreso de Estados Unidos -dominado por los demócratas- por recesar sin haber aprobado los tratados de libre comercio (TLC) con Colombia, Panamá y Corea del Sur.


Los 21 miembros de APEC
Australia, Brunei, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, Rusia, Singapur, Tailandia, Taiwán y Vietnam En lista de espera (para 2010): Colombia, Ecuador y Panamá

Su discurso fue interrumpido por fuertes aplausos cuando elogió al presidente de Colombia, Álvaro Uribe, un aliado cercano de Estados Unidos.

"El Congreso y nuestro gobierno nunca deben darle la espalda a un amigo como Uribe", dijo.

El mandatario añadió que es importante que se concluya con éxito la Ronda de Doha sobre el libre comercio global.

"Sé que dejaré el gobierno dentro de dos meses, pero esta administración se esforzará por establecer las modalidades de manera que Doha se pueda concluir y que enviemos un mensaje de que nos negamos a aceptar el proteccionismo en el siglo XXI", señaló.

Las conversaciones de la Ronda de Doha -un conjunto de negociaciones comerciales que busca establecer un sistema de comercio global más justo- colapsaron en julio de este año tras un desacuerdo entre China, India y EE.UU. sobre los subsidios agrícolas.

Durante las horas finales de la cumbre de la APC, el presidente Bush aprovechó para despedirse de algunos de los líderes mundiales con quienes ha compartido en los últimos ocho años.

Sin embargo, corresponsales indicaron que sus conversaciones con el presidente de Rusia, Dmitry Medvedev, fueron un poco frías.

Posteriormente, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, declaró que la "era Bush" había demostrado que Estados Unidos no puede enfrentar los problemas globales solo.

En la cumbre los líderes hicieron un llamado para evitar el proteccionismo como respuesta a la confusión económica global.

Se espera que los 21 países que integran la APEC se comprometan a terminar un marco para la Ronda de Doha, que ya lleva siete años de negociaciones, antes de fines de diciembre.

Leaders back free trade to ease crisis
PAUL ECKERT AND DANA FORD | LIMA, PERU - Nov 23 2008 06:54 Mail&Guardian SA

Leaders from Asia and the Americas promised on Saturday to push for a global free trade deal and reform international lenders in an effort to keep the world from sliding into a deep recession.

United States President George Bush, Chinese President Hu Jintao, Japanese Prime Minister Taro Aso and other members of the 21-nation Asia-Pacific Economic Cooperation group, or Apec, said they would refrain from raising trade barriers over the next 12 months.

They also supported overhauls of the International Monetary Fund, or IMF, and the World Bank at a time when more countries need emergency bailouts to avert economic devastation.

"The current situation highlights the importance of ongoing financial sector reforms in our economies," the leaders said at the mid-point of a two-day summit meeting at a fortified defence compound in Peru's capital, Lima.

On his last scheduled trip abroad before handing over power to president-elect Barack Obama on January 20, Bush joined Apec peers in rejecting protectionism even if economies worsen.

The leaders committed to try to reach a breakthrough in the stalled Doha round of trade talks before the end of this year.

"It's important for us to continue to work together in this time of economic turmoil," Bush said.

Despite calls by all sides for a trade deal, disputes between the United States, the European Union, China, India and other key players have repeatedly wrecked hopes for a breakthrough during the last seven years of negotiations and it is not clear what concessions they are prepared to make now.

The Apec group accounts for more than half of global output and includes countries such as Russia, Indonesia, Australia, Canada and Mexico.
Russian officials said the threat of a major recession had forced Moscow and Washington to cooperate despite their differences, and China's Hu said leaders need to give "adequate attention to the impact of the financial crisis on the developing world and provide necessary support to relevant countries".

Japan was expected to reiterate an offer to give $100-billion to the IMF to prod other countries to chip in funds.

South Korean President Lee Myung-bak said big countries must do more. "There needs to be expanded support from the major economies to emerging economies that have difficulty in procuring foreign currency liquidity," he said.

Before the group met, Canadian Prime Minister Stephen Harper and Mexican President Felipe Calderon blamed the United States for starting the crisis and called for better banking regulations.

"Our closest neighbour and largest trading partner is the epicentre of the financial earthquake and global slowdown," Harper said in a speech to business leaders.

Calderon said structural problems in the global economy were allowed to fester before spiraling out of control.

"This wasn't caused by developing countries," he said.

Apec members said they strongly supported recommendations that the Group of 20 leading economies made last week in Washington. Nine of Apec's members belong to the G20.

Obama in the wings
In Washington, the G20 agreed to strive for a deal on key farm and manufactured goods trade issues in the Doha round by the end of the year. It also pushed for government spending or tax incentives to spur economies and tougher oversight of the financial industry.

Pascal Lamy, the World Trade Organisation's director general, will chair a meeting of senior trade officials in Geneva on Sunday to assess the chances of reaching a deal.

But even if progress were made in Geneva on nagging disputes, Bush is a "lame duck" president and Obama's stamp would be needed on any final pact.

Myron Brilliant, vice-president for Asia at the US Chamber of Commerce, said advances in Geneva would help to ensure the trade issue did not languish as Obama settles into the White House.

"If it is not seen as having any momentum, it will fall down the list of priorities," he said of the Doha round.

Progress would also send an encouraging signal to markets facing gloomy times. "If they can get the framework done over the next six weeks that would be very significant," Brilliant said. - Reuters

--