NAFTA Is Starving Mexico

NAFTA Is Starving Mexico

Posted on: 20/10/2011 by Laura Carlsen

Laura Carlsen

Since the North American Free Trade Agreement (NAFTA) became the law of the land, millions of Mexicans have joined the ranks of the hungry. Malnutrition is highest among the country's farm families, who used to produce enough food to feed the nation.

As the blood-spattered violence of the drug war takes over the headlines, many Mexican men, women, and children confront the slow and silent violence of starvation. The latest reports show that the number of people living in "food poverty" (the inability to purchase the basic food basket) rose from 18 million in 2008 to 20 million by late 2010.

About one-fifth of Mexican children currently suffer from malnutrition. An innovative measurement applied by the National Institute for Nutrition registers a daily count of 728,909 malnourished children under five for October 18, 2011. Government statistics report that 25 percent of the population does not have access to basic food.

Since the 2008 food crisis, there has been a three percent rise in the population without adequate access to food. The number of children with malnutrition is 400,000 kids above the goal for this year. Newborns show the highest indices of malnutrition, indicating that the tragedy begins with maternal health.

The dramatic change in Mexican eating habits since NAFTA is not only reflected in the millions who go to bed hungry. On the other side of the scale, Mexico has in just a decade and a half become second only to the United States worldwide in morbid obesity. Child obesity, overweight, and diabetes now constitute major health problems, alongside the more traditional problem of hunger.

It's not that the rich are getting too fat and the poor too thin, although inequality plays a role in the erosion of healthy diets for all. Fatness no longer represents abundance. It is the poor who drink cheap Coca Cola when they do not have access to potable water or who give their kids a bag of potato chips when local fresh food is no longer available. The International Journal of Obesity finds that worldwide the spread of what they call "the Western diet" ("high in saturated fats, sugar, and refined foods but low in fiber) has meant that "the burden of obesity is shifting towards the poor." The NAFTA generation reflects the paradigm so eloquently described by food researcher and activist Raj Patel of "stuffed and starved".

With another food crisis looming due to rising international prices, Mexico could face food riots as well as the spread of starvation and its consequences over the coming year.

Unless the riots turn violent or spark more widespread social upheaval as they did in Arab countries, it's not likely that the news media will pay any attention.

NAFTA's Food (In)security Model

Something has gone terribly wrong. The nation that was slated for prosperity when it signed NAFTA has become an international example of severe structural problems in the food chain, from how it produces its food to what and how much (or how little) it consumes.

Mexican malnutrition has its roots in the way NAFTA and other neoliberal programs forced the nation to move away from producing its own basic foods to a "food security" model. "Food security" posits that a country is secure as long as it has sufficient income to import its food. It separates farm employment from food security and ignores unequal access to food within a country.

The idea of food security based on market access comes directly from the main argument behind NAFTA of "comparative advantage." Simply stated, economic efficiency dictates that each country should devote its productive capacity to what it does best and trade liberalization will guarantee access across borders.

Under the theory of comparative advantage, most of Mexico was deemed unfit to produce its staple food crop, corn, since its yields were way below the average for its northern neighbor and trade partner. Therefore, Mexico should turn to corn imports and devote its land to crops where it supposedly had a comparative advantage, such as counter-seasonal and tropical fruits and vegetables.

Sounds simple. Just pick up three million inefficient corn producers (and their families) and move them into manufacturing or assembly where their cheap labor constitutes a comparative advantage. The cultural and human consequences of declaring entire peasant and indigenous communities obsolete were not a concern in this equation.

Seventeen years after NAFTA, some two million farmers have been forced off their land by low prices and the dismantling of government supports. They did not find jobs in industry. Instead most of them became part of a mass exodus as the number of Mexican migrants to the United States rose to half a million a year. In the first few years of NAFTA, corn imports tripled and the producer price fell by half.

Conversion to other crops turned out to take years in most cases. Prices were volatile and harvests unreliable. It was not feasible at all on many small, often rocky plots where corn guarantees a subsistence diet for farm families. Niche markets failed to grow to much more than 2 percent of total agricultural production.

The areas that adapted successfully to industrial agriculture and agroexport crops are characterized by flagrant violation of the labor rights of migrant farm workers, widespread pollution and water waste, and extreme concentration of land and resources.

For the hungry, this means that prices set on the international market determine who eats and who starves. Mexican consumers now pay more for tortillas and food in general. Price hikes on the international market push basic food out of reach for the millions of poor in the country.

Food Dependency

In post-NAFTA Mexico, 42 percent of the food consumed comes in from abroad. Before NAFTA, the country spent $1.8 billion dollars on food imports. It now spends a whopping $24 billion. Rural researcher Ernesto Ladrón de Guevara notes that in some basic foods, the dependency on imports is dramatic: 80 percent in rice, 95 percent in soybeans, 33 percent in beans, and 56 percent in wheat. The country is the world's number-one importer in the world of powdered milk. NAFTA decimated Mexico's once-thriving dairy sector, and the market takeover by transnational powdered milk is linked to the crisis in infant malnutrition.

Mexico imports 33 percent of its consumption, a figure that belies the reliance on imports because the sheer volume of consumption is so large. Ladrón de Guevara states that it has gone from importing around 250,000 tons before NAFTA to 13 million tons. Transnational traders often favor imports over national production because of the attractive credit arrangements offered by the United States, making it "a double business—importing corn and money."

The U.S. department of agriculture estimates that if current trends continue Mexico will acquire 80 percent of its food from other countries (mostly the United States). The UN's Food and Agriculture Organization calls a country food dependent when the cost of its imports exceeds 25 percent of total exports. Peasant farmer organizations have criticized the definition as ludicrous in an oil-producing country that nonetheless has seen serious erosion in its capacity to feed its people and guarantee access to basic foods for all.

Heads I Win, Tails You Lose

The corporate takeover of Mexico's food system has led to the food and health catastrophe. Transnational food corporations not only import freely into Mexican food markets, they are now the producers, exporters, and importers all in one, operating inside the country.

Since NAFTA, corporations have gobbled up human and natural resources on an almost unbelievable scale. Livestock production has moved from small farms for local markets to Tyson, Smithfield, and Pilgrims Pride. The massive use and contamination of water and land has led to health and environmental disasters across the country. Millions of jobs have been lost to concentration and industrialized farming methods.

Take the case of Corn Products International (CPI). The transnational filed  a NAFTA claim against the Mexican government in 2003, claiming a loss to its business due to a tax levied on high fructose corn syrup in beverages. Mexico's reason for imposing the tax was to save a sugarcane industry that provided jobs for thousands of citizens and played a crucial economic role in many regions. The government was also frustrated by its failure under NAFTA to access the highly protected U.S. sugar market.

A 2008 NAFTA tribunal ruled that Mexico had to pay $58.4 million to CPI. The government paid up on January 25, 2011. CPI posted $3.7 billion dollars in net sales the year of the decision. The fine paid by the Mexican government could have provided a year's worth of the basic food basket to more than 50,000 poor families.

CPI's wholly owned subsidiary Arancia Corn Products is among the most powerful food transnationals operating in the country, along with Maseca/Archers Daniel Midland and Cargill. Large agribusiness companies allegedly played a key role in the 2007 tortilla crisis by hoarding harvest as the international price went up, artificially drying up the national market and selling at nearly double the price they paid for the harvest. That crisis brought tens of thousands of poor Mexicans out into the streets to protest a 50 percent rise in the price of tortillas.

NAFTA and other FTAs give corporations the power to define what we eat, what we buy at the store, who will have a job and who won't, and whether a village sustained by local food production will survive or witness the end of generations of livelihoods.

Feed the Hungry, Fix the System

Mexican organizations have begun to come together after years of divisions to respond to the food crisis and fix the badly broken system. They recently succeeded in reforming the Mexican constitution to include the right to food. Now the battle is on to adapt the rural budget to make that right a reality.

Small farmer organizations have joined with family farm organizations in the United States and Canada to call for the renegotiation of NAFTA to remove basic foods and agricultural production from the agreement. They recognize, though, that the Obama administration's about-face in its stated commitments to fair trade reforms have left little political space for change.

Instead, peasant organizations in all three countries are looking to grassroots efforts and movements to fix the food system before the crisis worsens. As Mexican organizations struggle for programs to address threats to food and agriculture, U.S. organizations are seeing an opportunity to join their demands to the Occupy Wall Street movement across the country. One of the grievances listed in the OWS Declaration of the New York City General Assembly reads: "They (large corporations) have poisoned the food supply through negligence, and undermined the farming system through monopolization." Food activists are now bringing issues of corporate concentration in food, commodity speculation and price hikes, and free trade to the general protests.

Corporate control of the food system locked in by NAFTA not only starves people in Mexico. It locks in a profoundly unhealthy food system for the entire region. No one expects the situation to get better by itself. As the crisis deepens, citizen movements are again heating up and seeking each other out across borders to protect their health, their livelihoods and their rights. In the future, what we eat, how we eat, and if we eat will depend on their efforts.

Laura Carlsen is Director of the Americas Program of the Center for International Policy http://www.cipamericas.org/. based in Mexico City. She has written extensively on food and agriculture, and NAFTA. This article first appeared in Foreign Policy in Focus http://www.fpif.org/

    

         .

__,_._,___

Susan Greenfield: Computers may be altering our brains The cyber-world is offeri

Susan Greenfield: Computers may be altering our brains

The cyber-world is offering an unprecedented environment; the brain may be adapting. We should try to foresee these changes, both positive and negative

Not so long ago, the term "climate change" meant little to most people: now it is recognised by almost everyone as an umbrella term encompassing a wide variety of topics from carbon sequestration, to alternative energy, to water supplies. Some feel we're doomed, others that the problems are exaggerated, and still others that science can help. Far less acknowledged is an equally unprecedented phenomenon characterising the 21st century which, just like climate change, poses a diverse range of questions. "Mind change" is an appropriately neutral, umbrella concept encompassing the diverse issues of whether and how modern technologies may be changing the functional state of the human brain, both for good and bad.
Yet the mere mention of this possibility has provoked hostility, misrepresentation, and oversimplification of the case. When I suggested in a recent interview that possible connections between an obsessive cyber-life and a decline in empathy should be investigated, my comments drew a barrage of criticism. Most baffling, however, is a refusal to enter discussion. "She thinks that computers can rewire our brains without our permission", was one blogger's salvo, obviously unappreciative of how the brain, especially the human brain, interacts with the environment, while also implying a mind-brain dualism which has long been overtaken by neuroscience.

Related articles

• How computers will soon get under our skin
• Search the news archive for more stories

The wonderful thing about being born a human being is that although we are equipped with pretty much all the neurons we will ever have, it is the growth and connections between the brain cells which account for the growth of the brain after birth. We human beings don't run particularly fast, nor see particularly well, and we are not particularly strong compared to others in the animal kingdom: but we have the superlative talent to adapt to whatever environment we encounter. Hence we occupy more ecological niches than any other species on the planet.
The ability to personalise our brain in response to environment and individual experience is known as "plasticity". As we make our unique way through life, we develop our own particular perspectives due to the connections between our brain cells that are driven and shaped by our specific experiences: it is these connections which are dismantled in Alzheimer's disease, and which normally enable us to associate people, actions and objects within the sequence of episodes that amount to our life-story. Our brain is in constant two-way dialogue with the outside world, shaping and reshaping our neuronal unique configurations into a unique "mind".
The rationale behind mind change therefore runs as follows: the human brain will adapt to whatever environment impinges on it; the cyber-world of the 21st century is offering an unprecedented environment; therefore the brain may be adapting in unprecedented ways. We should try to foresee what these changes might be, both positive and negative: only then can we minimise the threats and harness the opportunities.
Rather than engage with this fascinating challenge, many, including some leading academics, prefer blanket denial, seeking recourse in the mantra: "there's no evidence". Yet first, the mere plasticity of the brain, well-established and widely documented, surely requires some consideration at least as "proof" that we are not as inviolate as we might presume from external inputs. Second, evidence does exist from a range of studies: see for example the summaries in Nicholas Carr's The Shallows, Richard Watson's Future Minds, as well as Sherry Turkle's Alone Together. Third, it seems that social trends could indeed be leaving their long-term mark on the brain: a recent review by Bavalier and colleagues in the journal Neuron discusses the possible links in violence, addiction, and attentional problems with prolonged time spent in the cyber world. Further reports of long-term effects are appearing: for example, a relationship between internet addiction and physical brain changes (Kai Yuan et al., PLoS One, 2011) and the decline in empathy over the last 30 years which has accelerated in the last decade (Sci Am Dec 2010).
Agreed, even a few swallows don't make a summer and few scientific papers are viewed unanimously as conclusive: it is normal practice to carry out more research, and for the interpretations to berevised as results accumulate. Disagreement is part of science, but flat refusal to debate is not. Part of the problem here is that the hypothesis, that of cyber-induced long-term changes in the brain, is not readily tractable to definitive litmus-testing. What kind of evidence might one hope for, in a short window of time, which could demonstrate conclusively long-term transformations in empathy, understanding, identity and risk-taking?
Here are just three examples of the many and diverse questions which I, as a 21st-century citizen, would like to see explored. Could sustained and often obsessive game-playing, in which actions have no consequences, enhance recklessness in real life? How can we convert the information provided by search engines into knowledge and understanding? (As Google's ex-CEO, Eric Schmidt remarked: "I worry that the level of interrupt, the sort of overwhelming rapidity of information... is in fact affecting cognition. It is affecting deeper thinking.") How can young people develop empathy if they conduct relationships via a medium which does not allow them the opportunity to gain full experience of eye contact, interpret voice tone or body language, and learn how and when to give and receive hugs? This is where experts in autistic spectrum disorders, and autistic-like behaviours, could really provide a valuable perspective.
This century is like no other in being dominated by powerful, all-pervasive technologies. What an irony if such technologies, whilst enabling us to live longer lives, at the same time diminished our individual human potential at the very time we had an unprecedented opportunity to express it. Alternatively, an era could dawn in which each individual human mind was stretched, stimulated, and fulfilled as never before. We need to draw on the collective expertise of scientific disciplines, educationalists, media, policy-makers and, above all, the general public. It would be a better use of time than internecine wrangling.
Baroness Greenfield is a senior research fellow in pharmacology at the University of Oxford

_

ADIOS a CHINAMERICA ... PLAN QUINQUENAL

Tras 3 años de debacle del mundo occidental, esta, a pesar de los intentos de 'recuperar la economia' , no ha logrado un ápice de avance. Mas bien, con las medidas tomadas, favoreciendo al sector financiero y destrozando el sector productivo en USA-EUROPA-JAPON, se han incrementado los CONFLICTOS sociales, que tienden a multiplicarse y confrontan, ahora, a sus Estados, con mayor radicalidad cada dia. Ver lo que sucede en EEUU-España-Grecia-Irlanda-Portugal etc. China, sabemos, es el mayor importador mundial. Pero va variando sus paradigmas económicos y ello, influye en el accionar del conjunto de la dinámica económica mundial. Va  fomentando el crecimiento hacia adentro y el aumento del consumo interno, lo que llevará a disminuir las importaciones, a elevar el salario mínimo en sus diferentes regiones teniendo los inversores extranjeros que adaptarse a una situación de menores utilidades. Las luchas de masas en Medio Oriente, de marcado tinte antidictatorial (ante satrapías longevas y sanguinarias) mientras en Europa la juventud se subleva ante una clase política que lejos de gobernar pensando en el bien común, descarga la crisis en los hombros populares dejando un porvenir incierto, nos presentan algunos datos con los que se inaugura la segunda década del siglo XXI.    China: el XII plan quinquenal Adiós a "Chinamérica" Michaël Krätke y La Brèche Viento Sur Traduccion Faustino Eguberri   Stephen Roach, presidente de la Morgan Stanley Asia y profesor en Yale (Estados Unidos), confía al periódico madrileño El País del 8 de mayo de 2011:  'China no tiene otra opción (consumir más); especialmente en esta coyuntura poscrisis, sin demanda creciente proveniente de los Estados Unidos, de Europa y del Japón. Y el gobierno va en esa dirección: ha puesto en marcha un plan para desarrollar nuevos empleos, elevar los salarios y reducir la tasa de ahorro construyendo un embrión de red de seguridad social. Son las bases de una sociedad de consumo. Esto es absolutamente necesario.  Pero, a la vez, es un riesgo enorme. China es el principal ahorrador del mundo. Elevar el nivel de consumo (de los hogares que tienen un ahorro de precaución para hacer frente a los costes de la educación, la enfermedad, la vejez, etc) reducirá la tasa de ahorro y, con ella, el nivel de acumulación de las reservas en divisas, de la demanda en bonos del tesoro americano, de dólares estadounidenses. Ahí se encuentra el problema. Puede haber un choque si el principal ahorrador comienza a consumir, pero el principal consumidor no comienza a ahorrar. ¿Cómo se van a financiar los Estados Unidos?' El gobierno chino se fija, oficialmente, diversos objetivos.  El primero: aumentar la parte del consumo en el Producto Interior Bruto (PIB). Para esto, intenta actuar sobre los salarios, en particular impulsando al alza los salarios mínimos, que son bastante diferentes según las regiones. Los salarios mínimos deberían pasar (en dólares), por ejemplo, de 167 a 196 por mes en Shanghai entre 2010 y 2011; de 164 a 202 en la importante zona industrial de Shenzen. La subida en porcentaje es importante; el salario mínimo sigue siendo modesto, pero su subida tiene un impacto en toda la escala. La parte del consumo en el PIB no ha dejado de bajar de 2002 a 2010; un enderezamiento se muestra como una necesidad económica y política para las autoridades. Las inversiones, por el contrario, han aumentado; pero las exportaciones netas han sido frenadas desde 2009. Sin embargo, la parte en la inversión de las operaciones especulativas (en la construcción, entre otras, y en fábricas 'exigidas' por los poderes provinciales) no debe ser ignorada; lo que el gobierno intenta corregir.  Aumentar el consumo haría a la economía menos dependiente del comercio mundial, que tiene componentes regionales importantes. Sin embargo, la subida de los salarios mínimos va a poner en cuestión la 'competitividad' de los sectores industriales que utilizan una masa de trabajadores y trabajadoras de bajo salario; esto producirá pérdidas de empleo. ¿Cuál será la reacción de las trabajadoras y trabajadores de estos sectores? Y, ¿cuál será la reacción de los capitalistas que quieren mantener su margen de ganancia, incluso en los sectores claramente más de alta gama?  Esto en el momento en que el gobierno tiene como segundo y tercer objetivos declarados rebajar la inflación -que era oficialmente del 2,9% en el 2º trimestre de 2010 y de 5,1% en el 1º trimestre de 2011- y limitar la subida del paro? Los interrogantes se podrían multiplicar.  Pero una cosa está clara: un factor clave de la evolución reside en las reacciones de los asalariados y asalariadas y de los campesinos pobres durante esta fase en la que el cambio de paradigma económico está al orden del día y en la que el poder no deja de afirmar su "autoritarismo". Michael Krätke, en el artículo que publicamos a continuación, describe las nuevas orientaciones en marcha. Un tema que deberá ser seguido con más atención en esta página web. (Redacción de La Breche] Mientras los norteamericanos y los europeos se ven estrangulados por sus planes de austeridad, la exportación alemana deja caer su mirada sobre el Este: allí, en efecto, continúa prosperando una necesidad ciclópea.  Los países emergentes (China, Brasil e India) son los que han escapado más rápidamente a la crisis financiera mundial de 2008-2009, no sin arañazos a pesar de todo.  En el curso del año 2009, en China, el hundimiento de las exportaciones ha conllevado el de la producción, que ha caído cerca de un 21% y ha provocado el cierre de numerosas empresas; otras 670.000, aproximadamente, han sido arrastradas en este movimiento por un efecto cascada. Esto ha llevado a un paro masivo, en particular en las provincias costeras. Más de 11 millones de trabajadores emigrantes han perdido su empleo y la tasa de paro oficial alcanza el 9%. Nada que ver con medidas a medias Pero a pesar de todo, China habría podido salir en peor estado de la crisis, puesto que casi ningún banco ha tenido que cerrar. Cuando las turbulencias proseguían en los mercados financieros, el gobierno del primer ministro Wen Jiabao decidió reconfigurar Shanghai como centro financiero internacional y promover Hong Kong como centro financiero offshore para sus propias obligaciones de Estado.  En paralelo ha sido aprobado un paquete de ayudas fiscales de un montante de alrededor de 590.000 millones de dólares.  Las provincias no se han quedado atrás, puesto que a su vez han inyectado miles de millones de yuanes en sus ciclos económicos regionales respectivos para un valor, al cambio, de 13.000 millones de dólares.  No son medidas a medias: solo el relanzamiento coyuntural de Barack Obama puede, en dimensiones, ser comparado a esto. Con estos programas, serán financiadas una serie de medidas que sugieren una reorientación del modelo de exportación chino y teniendo por objetivo una transformación completa de la economía.  Este plan quinquenal, el duodécimo, cuyas lineas principales ya habían sido esbozadas el año pasado y que ha sido aprobado en marzo de 2011 en Pekin por la Asamblea Popular Nacional (parlamento) de China, es muy claro. El gobierno ha comprendido las lecciones de la crisis y quiere el cambio.  Saludado como "el primer plan quinquenal verde de toda la historia de China ", éste debería dejar tras él en 2015 un país más verde, más social, más igualitario, más urbano y más formado.  Los fetichistas del crecimiento no han logrado hacer que el Partido Comunista Chino eche el freno del crecimiento:  el crecimiento económico, ahora se encuentra por debajo de la media del período 2005-2010, en la que los objetivos de crecimiento eran ya más bajos que al comienzo del período llamado reformista. Un crecimiento ralentizado (sigue alrededor del 9% en 2011), una clara reducción del consumo de energía y de materias primas, salarios reales más elevados, un aumento del consumo privado, una expansión del sector de los servicios, un Estado social más generoso y mejor equipado: todo esto tiene consecuencias sobre la economía mundial. Lo que se propone aquí es nada menos que el adiós a una "Chinamérica ", la de la asombrosa interdependencia económica entre China y los Estados Unidos.  Los chinos quieren, en un futuro próximo, exportar mejores productos e incluso productos de alta calidad, y para ello apoyan masivamente la investigación tecnológica en las industrias clave y la importación de tecnología.  En última instancia, China va a disminuir el saldo positivo de la balanza comercial y a reducir la cantidad de deuda estadounidense en dólares que posee aún. Lo que plantea la cuestión de saber quien el futuro próximo refinanciará el déficit estatal estadounidense si los chinos prefieren invertir su dinero en materias primas y en empresas extranjeras, más que en bonos el tesoro americano. Inversión en la educación China quiere acelerar el cambio estructural apostando por las nuevas industrias estratégicas tales como las tecnologías de la información, las biotecnologías, los combustibles no fósiles, las tecnologías medioambientales, las nuevas materias primas, los medios de transporte alternativos (coches híbridos y eléctricos) y la tecnología punta (trenes de alta velocidad, satélites, 'fábricas inteligentes'). Su volumen en el Producto Interior Bruto (PIB) del país debería aumentar hasta alrededor de un tres por ciento de aquí a 2015.  El sector moderno de los servicios debería conocer una expansión que le permitiera domar el tigre del paro -que constituye hasta ahora el principal argumento contra el freno a la economía exportadora- así como el tigre de la inflación (actualmente alrededor del 4%). El duodécimo plan quinquenal parece haber sido pensado de forma concienzuda: en el plano macroeconómico, éste se concentra en el mercado interno, a través de los proyectos macroeconómicos exclusivamente, es decir creando redes de transporte y de energía que cubran el conjunto del gigante asiático. Para poner en pie este cambio, habrá que aumentar el potencial intelectual del país: se invertirá así masivamente (a diferencia de Alemania) en la educación y la investigación. De aquí a 2015, la media del gasto en investigación y en desarrollo en el PIB debe pasar del 1,75% actual al 4%. Por primera vez, este plan quinquenal contiene un largo capítulo sobre el cambio climático.  China continúa siendo el mayor consumidor de energía del mundo y preocupa por sus emisiones elevadas de dióxido de carbono. Pero la República Popular de China quiere ahora dejar detrás el carbono reemplazándole por energías limpias y reducir de aquí a 2015 sus emisiones contaminantes un 17% (40-45% de aquí a 2020).  Para ello se pretende invertir en energías renovables, un tercio de lo que será colectado a través de los impuestos se destinará al desarrollo de éstas y, por le momento, las empresas chinas estarán obligadas por la ley a consumir una electricidad proveniente de fuentes de energía alternativas, lo que conducirá a China a generar la misma cantidad de electricidad eólica y solar que los Estados Unidos hoy. Sin embargo el programa atómico se mantiene y nadie habla de abandonarlo. Además, en relación a la capacidad de 10,8 gigawatios de los trece reactores atómicos que existen actualmente, las nuevas centrales atómicas construidas de aquí a 2015 deberán alcanzar una capacidad de 40 gigawatios.  Esto gustará a los constructores de reactores atómicos alemanes y francesas que se ufanan de tener las instalaciones más seguras del planeta. * Michael R. Krätke es profesor de política económica y de derecho fiscal en la Universidad de Amsterdam, investigador asociado en el Instituto Internacional de Historia Social de esa misma ciudad y profesor de economía política y director del Instituto de Estudios Superiores de la Universidad de Lancaster en el Reino Unido. http://www.vientosur.info/ __._,_.___ . __,_._,___

PERU: TV DIGITAL TERRESTRE

http://gestion.pe/noticia/409138/mtc-evalua-13-nuevos-canales-tv-digital

Reparten señal digital entre canales

CAEN ventas de servidores computacionales

10:49Los ingresos fabriles entre enero y junio retrocedieron un 30.1%, a 9,800 millones de dólares.

Las ventas de servidores computacionales en el mundo se hundieron en el segundo trimestre hasta niveles no vistos en años, informó la firma de estudios de mercado IDC.

No obstante, detalla la agencia Reuters, el organismo sostuvo que han comenzado a aparecer señales de estabilidad en un segmento que los analistas consideran un referente de la industria de tecnologías de la información.

Los ingresos fabriles en el mercado mundial de servidores se desplomaron un 30.1%, a 9,800 millones de dólares, en el período entre abril y junio, la cifra más baja desde que la IDC comenzó a seguir al mercado de manera trimestral en 1996.

Los envíos unitarios de servidores cayeron un 30.4%, la mayor baja trimestral interanual, indicó la IDC.

“Sentimos que esto es el fondo, que el primer y segundo trimestres son el fondo. Pensamos que la tendencia sería en forma de V, pero creo que tiene más forma de U en el fondo”, explicó Jed Scaramella, analista de IDC.

“Vemos señales de vida en el tercer trimestre. Seguimos pensando que será una lenta recuperación, pero creemos que el segundo trimestre fue el peor”, agregó.

Todos los mayores vendedores de servidores registraron profundas caídas interanuales en ventas en el segundo trimestre.

IBM se mantuvo en el primer lugar del mercado con una participación del 34.5%. Sus ingresos cayeron un 26.3% -la menor baja entre los cinco principales vendedores- pero la compañía recuperó 1.8 puntos de participación de mercado respecto del año pasado.

Hewlett-Packard se ubicó en segundo lugar con una participación del 28.5%. Sus ventas retrocedieron un 30.4% y cedió una pequeña porción de mercado, según la IDC.

Los ingresos de Dell, el tercero, bajaron un 26.8% y los del cuarto, Sun Microsystems, un 37.2%.

CAEN ventas de servidores computacionales

10:49Los ingresos fabriles entre enero y junio retrocedieron un 30.1%, a 9,800 millones de dólares.

Las ventas de servidores computacionales en el mundo se hundieron en el segundo trimestre hasta niveles no vistos en años, informó la firma de estudios de mercado IDC.

No obstante, detalla la agencia Reuters, el organismo sostuvo que han comenzado a aparecer señales de estabilidad en un segmento que los analistas consideran un referente de la industria de tecnologías de la información.

Los ingresos fabriles en el mercado mundial de servidores se desplomaron un 30.1%, a 9,800 millones de dólares, en el período entre abril y junio, la cifra más baja desde que la IDC comenzó a seguir al mercado de manera trimestral en 1996.

Los envíos unitarios de servidores cayeron un 30.4%, la mayor baja trimestral interanual, indicó la IDC.

“Sentimos que esto es el fondo, que el primer y segundo trimestres son el fondo. Pensamos que la tendencia sería en forma de V, pero creo que tiene más forma de U en el fondo”, explicó Jed Scaramella, analista de IDC.

“Vemos señales de vida en el tercer trimestre. Seguimos pensando que será una lenta recuperación, pero creemos que el segundo trimestre fue el peor”, agregó.

Todos los mayores vendedores de servidores registraron profundas caídas interanuales en ventas en el segundo trimestre.

IBM se mantuvo en el primer lugar del mercado con una participación del 34.5%. Sus ingresos cayeron un 26.3% -la menor baja entre los cinco principales vendedores- pero la compañía recuperó 1.8 puntos de participación de mercado respecto del año pasado.

Hewlett-Packard se ubicó en segundo lugar con una participación del 28.5%. Sus ventas retrocedieron un 30.4% y cedió una pequeña porción de mercado, según la IDC.

Los ingresos de Dell, el tercero, bajaron un 26.8% y los del cuarto, Sun Microsystems, un 37.2%.